9月1日清晨，

城市剛剛從沉睡中醒來，

蓬江區育德市場內已是人來人往，

絡繹不絕。

曾經占道經營、攤位擺放無序的現象不見了。

現在，農貿市場面貌煥然一新，

水果、蔬菜、生鮮等管理規范，

整齊劃一的柜臺上蔬菜瓜果飄香，擺放有序。

“農貿市場改造后潔凈衛生，而且相關部門幫助我們規整了擺放，客人都說看著更干凈了，而且產品擺放更有序，一目了然，老客戶來得更勤了。”市場經營戶曾叔告訴記者，市場環境的整體提升，吸引更多前來消費的市民，店內商品的銷量有了明顯提高。

育德市場

只是我市農貿市場改造的縮影。

隨著文明城市創建工作不斷深入推進，

我市各農貿市場相繼完成升級改造，

面貌煥然一新，

為當地群眾帶來超市般的消費體驗。

市場不但干凈整潔，還規劃了停車場，有效解決了市民買菜“停車難”及市場外車輛亂停放等問題。相關部門還派出干部常駐市場，強化市場日常管理。市場改造用心，群眾購物舒心，小市場“改”出了大民生。

小市場大變身

提質改造舊貌換新顏

農貿市場關系著千家萬戶的菜籃子安全，

更關系著城市的形象和品位，

作為城市基礎設施的一部分，

農貿市場的環境優劣和老百姓的

生活品質密切相關。

為進一步改善城區市場購物環境，去年5月，蓬江區印發《農貿市場升級改造三年工作方案(2019-2021年)》（以下簡稱《方案》），計劃用3年時間對該區農貿市場實施新一輪的升級改造，提升市場硬件設施環境，全力打造布局合理、設施齊全、功能完善、環境優美、購物方便、群眾滿意的購物場所。

寬敞明亮的攤位、統一的綠底紅字招牌、

“小清新”的花卉植物裝飾吊頂……

水果區購物環境的改變，

讓前來購物的市民驚喜。

“這里環境好，商戶誠信經營，買菜也是一件享受的事情。”家住華園社區的劉女士開心地說，她每天都要花上半個多小時在白沙市場買菜，以前市場環境差，恨不得一天把一整周的菜買好，現在市場環境提升了，每天上市場成為她樂于享受的事情。

無獨有偶。為營造整潔有序的市場環境，今年，恩平嚴格按照“創建為民、創建惠民”原則，大力推進民心工程建設，投入約1100萬元，對君堂、牛江、東成、橫陂4個鎮的農貿市場進行升級改造。

在江海區，外海中心市場內環境衛生好了，擺賣有秩序了，還做到了明碼實價、制度上墻，市場內加裝了魚檔下水道及20厘米高的玻璃圍擋，市場墻身全面翻新，配置了垃圾桶，完善了市場檢查室，市場升級改造已全部完成；東南市場也大變樣，市場內車輛停放整齊，消防設施齊全，市場自產自銷區已完成下水道整改，市場不像過去那樣腥臭，獲得市民點贊。

“升級改造是好事啊。我們的工作環境變好了，來的客人也多了。”蔬菜攤經營戶孫女士說。

想市民所想

推動市場“顏值”和“內涵”雙提升

8月28日，在蓬江市場，

市場監管部門工作人員正在進行巡查回訪

“蓬江市場之前存在臟亂差現象，經整體改造提升后，現在已有了明顯改善。整改前后，各級督查組多次前往該農貿市場，現場督查整改情況，確保按時保質完成整改工作。”

如今的蓬江市場，

干凈整潔的地面、規范有序的攤區、

隨處可見的文明宣傳公益廣告、

嶄新的門頭掛上經營戶管理信息公示牌

及電子公告欄，

對責任制度、商戶信息、商品價格進行明示……

市場內秩序井然。

貫溪市場改造后人、車、攤檔分流

“菜場的臟亂差問題我們向相關部門反映過幾次，感謝政府把我們的需求記在了心上，不但環境衛生有了大變化，整個農貿市場都煥然一新。”對于這次農貿市場的提升改造，家住蓬江區堤東街道的居民楊先生十分感慨，特別是在水產區，售賣區和宰殺區實行物理性分離，地面上基本看不到任何垃圾殘留，也聞不到刺鼻的氣味。

農貿市場是百姓“菜籃子”消費的主要場所。井然有序的市場環境不僅體現出了文明的城市形象，還是舒適愉悅的購物體驗的來源，更是市民健康的安全保障。而這也成了相關部門的工作重點。

當前，由江門市商務局牽頭，

江門市相關部門制定實施了農貿市場三年提升計劃，

高標準推動市區農貿市場升級改造，

提升硬件設施，美化市場及市場周邊環境。

同時，計劃提出對73個市場進行硬件提檔升級改造，根據計劃，至2021年，市區農貿市場升級改造實現全覆蓋。同時探索以國資市場為試點，打造超市化示范市場，將新建的方直瓏湖灣農貿市場裝修工程打造成江門地區首家“星級”智慧農貿市場。

“農貿市場改造提升工作取得成效，直接改善了居民買菜環境。下一步，我們將對照農貿市場整體提升的各項標準，強化督導檢查，通過優化提升市場基礎設施和服務功能，使市場‘顏值’和‘內涵’得到整體提高。”市商務局相關負責人說。

部門行動

江門市市場監管局

多措并舉澆灌市場文明之花

記者了解到，為打好市場硬件基礎，新會區市場監管部門牽頭該區市場升級改造工作，已完成升級改造市場31個，共有17個正在施工中。蓬江區市場監管部門也積極參與到遠航水產品交易中心、瓏湖灣五星級智慧市場的打造中去。改造后市場面貌煥然一新，功能分區鮮明，文明氣氛濃厚，整個購物環境舒適美觀，城市文明程度和群眾獲得感有不同程度的提升。

同時，江門市場監管部門將育德市場、麻三嘉福市場、大鰲中心市場打造成為文明城市創建工作標準示范點，并召開現場會向全市市場進行推廣，從公益宣傳、環境保潔、農殘檢測等方面全方位提升，增加“文明健康 有你有我”公益廣告等與時俱進的文明氣息，讓市場文明面貌趕上時代步伐。

此外，江門市場監管部門多管齊下，力促市場管理有序。

江門市場監管部門還勠力同心，嚴守市場疫情防控陣地。今年新冠疫情突如其來，市場疫情防控工作是極為重要的一環。市場監管系統全面動員，督促市場管理者落實入場戴口罩、測體溫、掃粵康碼、“1110”制度、禁售野生動物、禽畜產品索證索票等疫情防控措施，有效防止新冠疫情進入市場，踐行了以人民為中心的宗旨。

江門市商務局

助力農貿市場設施環境升級改造

記者了解到，2019年江門市完成了對30個農貿市場的升級改造，抓在細微處，落在實效處，改造后的農貿市場干濕分區、生熟分離，地面無積水，貨品整齊擺放，為市民“菜籃子”營造了更衛生整潔、功能完善的消費環境，保障市民的食品安全。

按照計劃，今年進行升級改造的農貿市場有蓬江區的白沙市場、蓬江市場、橫嶺市場、石頭市場和南蘆市場以及新會區的天祿市場、天馬市場、五和市場、仁義市場、百業市場、牛牯田市場、睦洲新中心市場、大鰲中心市場、沙沖市場、白廟市場、天湖市場和崖南市場。市國資委以及蓬江區、江海區、新會區人民政府負責落實完成升級改造工作任務。

目前，各級政府部門已經完成了制定農貿市場升級改造實施方案、辦理規劃、消防申報及農貿市場升級改造招、投標等工作。根據計劃，在今年11月前各級部門將持續推進農貿市場升級改造，攻堅克難，提升農貿市場硬件設施環境，促進農貿市場面貌徹底改觀，并在12月組織對農貿市場升級改造進行檢查驗收，查遺補缺。

市城投集團

投入逾300萬元改造農貿市場

今年4月至6月，按照市國資委的相關部署，

江門市城市建設投資集團有限公司

（以下簡稱“城投集團”）

完成了對蓬江、育德、豐樂、橫嶺

四個農貿市場的品質提升改造，

總投入改造資金超過300萬元。

2002年，原市工商局將華園、橫嶺、中心、蓬江、育德、豐樂、北街、良化等八個農貿市場交給城投集團運營管理后，自此，該集團就一直是我市每年文明城市創建主力軍中的一員。今年，該集團對市場基礎設施、經營設施、服務設施三大方面幾十個細分項進行了升級，具體包括對市場的外立面、照明系統、操作臺、攤位分區等內容進行大幅調整，其中重點對蓬江市場的臨街人行道、連接通道、停車場等進行了翻新。

城投集團相關負責人告訴記者，在市場日常管理基礎上，他們按照公益宣傳、環境衛生、市場管理、文明經營、文明風尚五大方面的管理標準嚴格進行工作落實。

在保障市場日常管理秩序的同時，城投集團每年根據各市場的實際情況，檢查市場各項硬件設施設備是否符合相關標準，以此制訂相關的改造計劃，對市場設施進行高標準的提升改造，為示范市場工作創造良好客觀條件。